Freelance Job Center

 
Area
Legal Document Translation
What's your line of work?
Area

"Legal Document Translation" results

- 35 freelance jobs

Legal Consultation

Phone
Derxxx
AreaWong Tai Sin
其他Type of legal service:Others: 兄弟姊妹授權其中一人處理父母的遺產
21 hours ago
1. Party   2. Any time    3. No   4. Kowloon,Wong Tai Sin  
Description: 1. 兄弟姊妹授權其中一人處理父母的遺產  

Typing & Copyediting

Ozixxx
AreaYau Tsim Mong
AmountNo. of words:<1,000 words
其他Service type:Typing
2025/10/30
1. Others   2. Traditional Chinese   3. No   4. Kowloon,Yau Tsim Mong  
Description: 1. 其他  

Legal Consultation

Phone
Alixxx
AreaYau Tsim Mong
其他Type of legal service:Others: 處理詐騙案索償
2025/10/30
1. Plaintiff   2. Any time    3. No   4. Kowloon,Yau Tsim Mong  
Description: 1. 處理詐騙案索償  

Legal Consultation

Phone
y ixxx
AreaSham Shui Po
其他Type of legal service:Others: 民事索償
2025/10/28
1. Plaintiff   2. Any time    3. No   4. Kowloon,Sham Shui Po  
Description: 1. 民事索償  

Japanese Translation & Editing

Phone
Manxxx
AreaSham Shui Po
TimeOn specific date: 13/11
AmountNo. of words:>5,000 (more than 10 pages): 傳譯員
其他Translation language:Others: 傳譯員
2025/10/27
1. Others   2. Medical (medical health, biotech, etc.),Fashion (clothing, skin care, cosmetic, etc.)   3. Requires special professional trade knowledge   4. No   5. Standard turnaround time  
Description: 1. 傳譯員   2. 傳譯員,商務溝通   3. 傳譯員   4. 13/11  

Legal Consultation

Phone
Lauxxx
AreaKwun Tong
其他Type of legal service:Criminal offense
2025/10/25
1. Defendant,Party   2. Saturday Early afternoon, Late afternoon, Evening. Sunday Early morning, Morning   3. No   4. Kowloon,Kwun Tong  

Legal Consultation

Phone
呂〇棋
AreaTai Po
其他Type of legal service:Others: 被控偽造文件,駕駛時沒有駕駛執照, 駕駛未獲發牌車輛,沒有第三者保險使用車輛在 10月10號沙田法庭第一庭第一堂 控方 申請 押後至11月7日
2025/10/23
1. Defendant   2. Monday Any time. Tuesday Any time. Wednesday Any time. Thursday Any time. Friday Any time. Saturday Any time. Sunday Any time   3. No   4. New Territories,Tai Po  
Description: 1. 被控偽造文件,駕駛時沒有駕駛執照, 駕駛未獲發牌車輛,沒有第三者保險使用車輛在 10月10號沙田法庭第一庭第一堂 控方 申請 押後至11月7日  

Data Recovery

Phone
張〇生
AreaTaipa
其他Recovery:Damaged hard drive
2025/10/22

Be the first

1. Document File,Video file,Image file   2. External hard drive   3. Any time    4. No   5. Macau,Taipa  
Description: 1. 1TB  

Data Recovery

Phone
Leexxx
AreaWan Chai
其他Recovery:Others: 重新洗機後 所有嘢不見
2025/10/21

Be the first

1. Image file,Video file,Document File,Music file   2. Phone / Tablet   3. Any time    4. No   5. Hong Kong Island,Wan Chai  
Description: 1. 重新洗機後 所有嘢不見   2. 110  

Legal Consultation

Phone
Ms xxx
AreaYau Tsim Mong
其他Type of legal service:Business and labor related
2025/10/20
1. Defendant   2. Monday Evening. Tuesday Morning, Late afternoon, Evening. Wednesday Morning, Late afternoon, Evening. Thursday Morning, Late afternoon, Evening. Friday Morning, Late afternoon, Evening   3. No   4. Kowloon,Yau Tsim Mong